Cumhuriyet

Japonya 120 Duyguların İfadesi ve Bazı Adlandırmalar

Utanç, toplulukçu kültürde hakim duygudur. Çünkü başkaları nezdinde yapılan hatadan kaynaklanır. Toplulukçu kültürde asıl problem başkalarının önünde hatalı, eksik olmaktır.…

3 yıl ago

Rewriting 5 Hırçın Kız

Anne Tyler’ın yazdığı Sirke Kız (Vinegar Girl) (1), William Shakespeare’in Hırçın Kız adlı tiyatro eserinin yeniden yazımıdır. Bu eser, Shakespeare’in…

3 yıl ago

Japonya 107 Hayao Miyazaki 3

Ruhların Kaçışı (2001), Komşum Totoro’dan daha büyük bir etki yaratmıştır. Bu filmde Miyazaki 40 kişilik bir animasyon ekibiyle çalışmıştır. Film…

3 yıl ago

Japonya 104 Japonya ve İntihar

Kendini öldürmek, Japonların gözünde dinen ve ahlaken yasak bir fiil değil. Hatta, samuray geleneğinde ve geleneksel çevrelerde intihar bir onur…

3 yıl ago

Japonya 102 Japonya’da Okuma Yazmaya Dair

Kofun Dönemi'ne (250-592) ait yazılı buluntular, ana kıtadan gelmişti. Asuka Dönemi'nden başlayarak (592-710), klasik Çince anlayan ve Çin klasiklerini bilen;…

3 yıl ago