Okudum, çalıştım, gezdim,
okumaya devam ettim.
Aslında konu öğrenmekti.
Zamanla öğrenip paylaşmak oldu.
Paylaşımlar ilgi görünce yazılar devam etti.
İşte böyle oldu BÜ ve İTÜ ile başlayan serüvenin sonu.
Karşılaştırmalı edebiyat çalışmaları 19. yüzyılda başladı. Karşılaştırma, farklı dillerde oluşmuş eser ve gelenekleri birbiriyle karşılaştırmayı ifade ediyor. Karşılaştırmalı edebiyatın bir disiplin haline gelmesi ise İkinci Dünya Savaşı yüzünden ABD’ye …
Joyce’un 1914 yılında yayımlanan ve bütün hikayelerinin toplandığı kitap olan Dublinliler Murat Belge tarafından dilimize çevrilmişti. Dublinliler, Joyce’un yayımlanan ilk önemli eseri ve tek öykü kitabıdır. Bütün hikayeler arasında …
James Joyce, Proust gibi yeni teknikler, biçemler, yazın kuralları ve kuralsızlıkları yaratmıştır. Joyce, Proust, Mann zamanı bir karaktermişçesine romana sokarlar. Zamanın saati ile bilincin saati ayrı ayrı işler. Henry …
Yararlanılan Kaynaklar 1-İngiliz Edebiyatı Tarihi, Mina Urgan, YKY, 2004. 2-Ulysses, James Joyce, YKY, 1999. Çeviren: Nevzat Erkmen 3-Joyce’un Kulesi, Enis Batur, 1996,Ulysses, YKY, 1999. 4-1922’de Bir “Ulysses”, 1984’de Bir Başka “Ulysses”, Enis Batur, 1984, …
GABRIEL GARCIA MARQUEZ (1927-2014) Kolombiyalı. İspanyolca konuşulan dünyada Gabo diye anılan, Kendisini “Mercedes’in kocası” olarak tanıtan, (Karısına ilk kez evlenme teklif ettiğinde kendisi 18, Mercedes 13 yaşında.) Cervantes’ten sonra dünyada en çok …
