Procedure Room, Ukraynalı aktivist sanatçı Nikita Kadan, 2009-2010 serisinden.
Fotoğraf: www.transit.be
Babamı Kim Öldürdü’den:
*Kadınlar, erkekler olmadan daima daha mutludur. (s.15)
*Mutsuzluğunun kontrolü sendedir. (s.21)
*”kimsenin yardım etmeyeceği insanlardan olmak” (s.22)
*…evin erkeği hayatınızdan çekip gitmiş ve giderken şiddetini, tepkilerinden duyduğunuz korkuyu ve eril deliliğini de götürmüş. (s.23)
*Senin hayatın, bizim, yaptığımız şeyler olmadığımızı kanıtlıyor, aksine biz yapmamış olduğumuz şeyleriz çünkü dünya ya da toplum bunları yapmamızı engelledi. (s.26)
*Şiddete şiddet değil, hayat denmesi (s.41)
*Geçmişini anlatmak istemiyor çünkü o geçmiş, ona başka biri olabileceğini ama olamadığını hatırlatıyor. (s.43)
Babamı Kim Öldürdü, “Bu bir tiyatro metni olsaydı,” diye başlıyor ve gerçekten de olmuş. Kitapları tercüme eden Ayberk Erkay eseri oyunlaştırmış. Moda Sahnesi’nde yer alan tek kişilik oyunu Kemal Aydoğan yönetmiş, Onur Ünsal ise başarıyla canlandırmış. Ben yazarı bu eseri ile tanıyıp sevmiştim. Daha önce yazmış olduğu Eddy’nin Sonu’nu daha sonra okudum. Can Yayınları bu sırayla yayınlamıştı romanları. Pandemi döneminde “Sahneden Canlı” konseptiyle izleyiciyle çevrimiçi buluşan oyun, benim için yeni bir deneyim oldu. Jetgişe’den biletimi kolayca alıp keyifle evimden izledim. Onur Ünsal’a hayran kaldığımı söylemem lazım. Okuyup beğenmiş olduğum eser böylece daha zenginleşti. Ünsal, Emrah Kolukısa ile yaptığı söyleşide, yazarın eşcinsel nefreti=yoksulluk diyebilecek kadar düşüncelerini netleştirdiğini; her türlü ayrımcılığın yoksullukla büyük bir alışveriş içinde olduğunu ifade etmiş.
Asuman Kafaoğlu Büke, Simya Galeri bünyesinde gerçekleştirdiği seminerinde Babamı Kim Öldürdü’yü irdelerken bize efendi-köle ahlakını hatırlatmıştı. Friedrich Nietzsche (1844-1900) ahlakın iki temel türü olduğundan bahsetmişti.
Efendi ahlakı gurur ve güce değer verir; eylemleri iyi ve kötü olarak yargılar. Soylu kişinin erdemleri, insan sürüsünün kusurları vardır.
Köle ahlakı nezakete, duygudaşlığa, sıcakkanlılığa değer verir; eylemleri niyet ölçeğine göre yargılar. Bireysel güçleri olmadığı için arkadaşlık, dostluk, kardeşlik gibi kavramlarla yaşamak zorundadırlar. Nietzsche, demokrasi ve hukuksallık gibi kavramların kölelerin/ezilenlerin savunma mekanizması, öç alma arzusu ile doğmuş kavramlar olduğunu, zalimin de bir ahlakı olduğunu öne sürmüştür.
Yararlanılan Kaynaklar
Babamı Kim Öldürdü, Édouard Louis, Can Çağdaş, 2020.
Eddy’nin Sonu, Édouard Louis, Can Çağdaş, 2021.
Zorbalığa Karşı Bir İç Döküş, Batuhan Sarıcan, Cumhuriyet Kitap, 25 Mart 2021.
Yemediğimiz Hakaret Kalmadı, Emrah Kolukısa, Cumhuriyet Gazetesi, 19 Şubat 2021.
Bedenim Bana Asla İtaat Etmeyecek, Metin Celal, Cumhuriyet Kitap, 18 Haziran 2021.
Efendi-köle ahlakı, tr.m.wikipedia.org
Leave A Reply