Hollandalı bir şirkete ait küçük bir sebze bahçesinin nasıl Kap (Cape) kolonisine dönüştüğü incelenmeye değer bir konudur.
Hollanda’dan beyaz adamlar Afrika’ya geldiler, ellerindeki büyük ateşli borularla Namalar’ı öldürdüler ve göç etmeye zorladılar. Namalar kuzeye göç ederek bol sulu Oranje Nehri’ni geçtiler, orada yaşayan Buşmanlar’ı demir kısa mızraklarıyla öldürdüler ve göç etmeye zorladılar, çünkü onların sadece taş bıçakları vardı. Ama Namalar’ın fethettiği topraklar az yağmur aldığı ve çok az su kaynağı olduğu için, onlar büyük sürüler besleyemediler. Böylece daha kuzeye doğru, muazzam sürüleri, zengin otlakları ve bol sularıyla refah içinde yaşayan sığır dostu Hererolar’ın topraklarına göç ettiler (1).
Boerler (Burlar), Hollanda asıllı beyaz Afrikalı sömürgecilere verilen ad. 1795 yılına kadar Hollanda tarafından idare edildiler sonra İngiliz hakimiyeti altına girdiler (2).

Ahşap ve demirden yapılma Hint Jali kabile sanatı duvar süslemesi örneği.
Fotoğraf: Füsun Kavrakoğlu
Eski Alman sömürgesi Güneybatı Afrika‘da (bugünkü Namibya) yaşayan yerli bir kavme Hollandalılar ve Almanların taktıkları ad (Hottentotten). “Hot und tot (sıcak ve ölü) gibi seslerden oluşturulmuş aşağılayıcı yapay bir adlandırma. Bu kavmin üyeleri kendilerini Koikoiler olarak tanımlıyordu. Hotanto kelimesi ayrıca kara cahil anlamında, sömürgecilik kalıntısı, küçültücü bir terim olarak dilimize girmiştir (3).
Günümüzde bile bir Boer, bir Hotanto’yu Schepsel, yani dünyada var olan diğer anlaşılmaz veya lüzumsuz şeyler gibi, mecburen yan yana yaşadığı bir yaratık olarak görür. Veya bir Hotanto’yu geel goed diye çağırır, ki bu, bir hayvan gibi koşulan veya alınıp satılabilen ‘sarı eşya’ demektir.
Kullanımında doğrudan hakaret anlamı taşımayan piç (bastard) sıfatı, anne ve babası siyahi yerli olan kişiler için kullanılan bir sözcüktü (4). Yerlilere, (siyahiler Herero, kahverengi olanlar Hotanto) piç diyorlardı (5).
Kökeni günümüz Liberya sınırları içinde olan Afrikalı etnik bir grup olan Kruneger adı, güçlü Afrikalı işçi veya köle için kullanılırdı (6).
Yararlanılan Kaynak
(1) Morenga, Uwe Timm, Can Yayınları, 2010. Sayfa 132.
(2) A.g.e., sayfa 28.
(3) A.g.e., sayfa 9.
(4) A.g.e., sayfa 12.
(5) A.g.e., sayfa 27.
(6) A.g.e., sayfa 13.
Leave A Reply